Kejadian ini terjadi setahun lalu (baru saya post sekarang), waktu saya dan adik saya (Fandi) membuat jas di seorang penjahit. Sepertinya si penjahit orang sunda asli. Saya dan adik saya ketawa waktu melihat nama kami di bungkus jas yang telah jadi.
*
Nama kami, Fandi dan Febri (nama asli saya Febri, bukan Asop 😉), ditulis sebagai Pandi dan Pebri. Sungguh lucu buat kami. 😆 Bagaimana mungkin ini terjadi? ❓
————————————————————————————————————————————————-
Kalau dalam aksara Jawa & Bali asli rasanya tidak ada konsonan ‘F’ deh – CMIIW.
tapi di aksara sunda ada huruf “F”, “V” juga ada tuh
Sama, di aksara jawa juga ada F… (V saya lupa)
Di aksara jawa ada kok Mas. 🙂
boleh-boleh. 😆
itu adalah salah satu dari sekian banyak keunikan urang sunda. 😆
yah, itu memang ciri khas orang sunda. betul kan mas Pandi? hehe
yang punya namanya febri mas, bukan pandi.. :ngakak
Sama aja kebaliknya. 😆
Nama saya yang Febri lho…. 😀
oh… Febri… apa lahir februari? 😆
Yap, saya kelahiran februari. 🙂
ternyata ga jauh beda dengan orang jawa ya..kdang-kadang juga (F – V dibaca P)
revi dibaca repi..fandi dibaca pandi 😀
salam adem ayem mas fandi
Nama saya bukan Fandi, itu adik saya… 😀
jawa ad kok f, tapi ada aksara khusus..
Kayak diksi centang tiga di atas aksara p.
Iya, di aksara jawa emang ada F. 🙂
emang gitu mas pandi , untung nama saya gak ada f-nya…haha
beruntung. 🙂
Hehe… katanya sih waktu pembagian huruf “f” pada nggak datang, jadinya gitu deh 😀
Kocak juga nih komentarnya…. 😆 😆
yang penting orang nya nga ketuker kan ?? hehehhe
Yap. 🙂 🙂 🙂
sy kira bkn hanya orang Sunda, di tempatku orang Jawa yg sudah kakek nenek ngomongnya jg juga gitu. [Fendi di panggil Pendi, Fitri dipanggil Pitri]
Itu mungkin karena hidup di antara orang sunda.. 😀
sekarang saya sudah paham. tempo hari ketemu gambar yg ada tulisan “Siapa bilang orang Sunda tidak bisa ngomong F, itu PITNAH” 😆 haha
Saya punya lho kaos bertuliskan persis kayak gitu.
kadang emang lucu yah kalo ampe diganti dalam bentuk tulisan gitu, kadang kan kegantinya pas diucapkan ajah ^^ pasebookan yuuuk hahahahaha
hueehehe..
hahahahaha lucu bener… sumpah… 😀 😀
Lucu ya… 😆
Siapa bilang orang Sunda nggak bisa bilang F??? Itu PITNAH!!!
asyik!
jadi tw nama asli Asop ^^
itu sering banget orang sumatera medhok yang mengubah F jadi P 😀
Oh, di SUmatera ada juga ya. 🙂
siapa bilang orang sunda enggak bisa ngomong “F”!!!! itu Pitnah!
Hehehe…
kebalikan orang arab yang enggak bisa ngomong P … coba aja ente tanya wan Abud … lebih suka Fulus apa Ferempuan 😆
hahaha bener banget tuh Rangga bilang.. lain lubuk lain belalang yak.. (lanjutnya terusin sendiri)
Iya, karena memang di aksara arab kan gak ada P, yang ada F. Sebaliknya, di bahasa Indonesia yang asli katanya gak ada F, yang ada P. Adanya F karena pengaruh dari bahasa arab. 😛
Mungkin salah dengar!
Hahaha.. itu kek orang (sensor) yang katanya fitnah sama pitnah 🙂 *maaf bukan bermaksud bawa-bawa ras)
Gak apa2… 😀
yah karena ketebiasaan kang….
Baru tau mas Asop ternyata namanya “Pebri”
Bukan Pebri, Febri. 😀
wah kayak nama saya mas soefandi dibaca soepandi
salam kenal mas
Wah, Sufandi? Saya pikir Supandi. 🙂
Wakkakaaa……
Yah begitulahhh….
Smua bahasa memang punya karakter masing2…
hUEW…. aNAK bAHASA…..
nyengir ane bacanya,
hahahahaha…… ada ada aja…. tapi sering tuch kayak gitu…. 😀
sudh ciri khas tuh mas.hehe
tanya kenapa?? *niru iklan rokok*
Gak tahu saya. 🙂
huahahahah
belum kadang ada orang yang kebalik balik ya. yang f jadi p, yang p jadi f… 😛
seperti memang orang Sunda tulen tuh mas,,, 😀
oh nama lo Pebri Sof? ya maklumin aja deh bafaknya, fasti sunda asli tuh beliau
Hahahahahahahahahahahah! 😆
hahahahaha gw bgt tuh
Kalau malam Fandi,, kalau siang Pandi he he (just kidding),,
Iya mas, kadang tuh emang huruf F diganti jadi P,,
Gak apa2, asal cuman bercanda. 😆
ternyata nama asli bang ASOF itu PEBRI.. 😀
Kebalik!!! 😆
oow namanya aslinya pebri toh 😀
Iyap, Pebri. 🙂
walah masak bilang F aja ga bisa, F yang dikata Panta itu kan? :))
Hehehehe kalo diomongin pasti lucu… 😆
huehehe… tukang jaitnya orang sunda ya?
Yap. 🙂
Udah kebiasan mungkin…
aduh mungkin memang menjadi warisan turun temurun, saya juga sering diketawain kalau nyerita pake basa inggris atau kalau nyebutin nama orang yg pake huruf V atau F.
satu lagi, orang sunda suka menyebut “H” untuk huruf “G” lalu “W” untuk “B”, seperti biolohi, analohi, wedak, walanda . . . pokonya pabaliut lah
Hmm…. saya rasa saya pernah mendengar juga yang “H” dari “G”… 😆
Heu, nama saya jadi Peralia dong?
Sop, lahir bukan Februari tah?
Hehe, iya saya kelahrian Februari. 🙂
inilahh akibat dunia pendidikan. kalo orang yang berpendidikan tinggi saya rasa gak bakal ngelakuin kesalahn mmacam tu,,,ataupun salah, kecil kemungkinan
hehe
😀
salam akrab dari burung hantu
http://blog.beswandjarum.com/denus/2010/08/05/standing-sex-malu-maluin-kota-palembang/
Hehe, yang saya tahu kalo gak salah ini akibat ada pengaruh bahasa arab. Katanya, bahasa asli Indonesia gak ada huruf F-nya. 😀
bagus donk jadinya…hehe…
eh, kata siapa orang sunda ga bisa bilang f, itu pitnah! 😀
ah, lebih suka manggil km ASOP dr pd PEBRI..
kalo gitu namaku jd PIKREATIF ya? atau malah pikritiw??
Hahahahahahahahh!!
Wis, panggil aja aku Asop, Mas. Febri kayak anak cewek…
@mas ahmed: malah jd PIKREATIP, mas..
kan belakangnya ada huruf F yg akan berevolusi jd P
hahhahhahaha
kalo di sulsel ada salah satu daerah namanya Sengkang di Kabupaten Wajo, kalau disana sehari-hari nyebut ‘P’ pake ‘F’ semua. kebalikan ma orang Sunda, kalo mas Asop kesana pasti dipanggil Asof..heheee
Wah, Indonesia unik ya… 😀
wkwkwk…. kadang ada yg gitu yak… dree juga aneh…
Yang aneh Dree, ya?
biar gaul, f diganti p,hehehe wakakaka
tapi ada juga bukan orang sunda gak bisa bilang “f”
Iya, emang sebenernya ga bisa kalo kita sempitkan ke orang sunda aja. Tapi perihal penjahit saya itu orang sunda, itu beneran. Logatnya orang sunda. 🙂
Jadi namaku bisa jadi chocoPanilla yah? Walaaahhh …. 😀
Hhaha…. Ada2 aj, guru saya dulu asli sunda, manggil saya jg pebri, ada tmen saya jg dipanggil pandi, gmana kalo namany fanda? Jd binatang, masih brsyukur gan…… Gpp dh, jd imut gan namanya… 😆
Hehehe, kalo orangnya imut sih gak masalah, saya juga setuju buat si Fanda…. 😀
Dear Pandi …
Ini cuma Pitnah belaka …
Pitnah itu mah …
sumpah …
(saya ngakak sodara-sodara …)(ngakak kofrol)
Hahahahahahahahah awas Pak, hati2 koprolnya…. 😆 😆
maap itu mah sudah sesuai EYDOS
Ejaan Yang Disepurnakan Orang Sunda 😀
Hehe, benar sekali.
Eta mah pitnah nya (sunda mode on)
Ya ya, silahkan…
wahahha.. itu mah bawaan dari lahir kale om
F jadi P
P jadi F gak yaa ?
Di beberapa daerah kayaknya iya, P jadi F. 😀
ketawa ngakak guling-guling! hahahahahhahahhaha
pebriasyrap charipah! hahahahhaha
Bahaya, anakku…. 😆
Maksudnak agar jas si~Pandi gak ketukar ama si~Pebri … jelas! … *ngakak.com* … hehehe
Iya ya… 😆
untung namaku gak ada f nya..
hahaha..ngakak bener dah..
ngemeng2 judul lagi di sini apa ya? hehehe…bales ya mas pebri
Maksudnya apa ya? ❓
bisa jadi tukang jahitnya orang sunda aseli tuh sop….
memang agak lucu klo gk terbiasa, hihi
pandi?
bukannya itu nama pengelola domain id ya, hahaha
oo, pebri ya…
oo selama ini salah ya mas asop.
jadi malu. 😆
Sial… awas lu ye… 😆
Febriasyraf Charifa kok bisa jd Asop ❓ 🙄
Yang ini panjang ceritanya. 😀
Coba lihat, ada unsur “Asyraf” kan di sana? Ya dari situlah lama2 berevolusi jadi “Asop“. 😆
emm teryata dalam hal ini, sunda, jawa, & madura sama aja…
para leluhurku (keturunan madura) juga menggunakan huruf “F”jadi “P”
tapi untuk saat ini udah agak jarang ditemui
salam kenal
zakiyafitri.wordpress.com
Ya begitulah kalo di sunda yang kental dengan perubahan “f” jadi “p”..
saya yang tinggal lama di bandung..
Friska jadi Priska, kadang ditambah2in juga.. alhasil jadi “mpris”.. LOL
Nice post! ^^
Saya juga ngomong “maaf” jadi “maap”… 😆
Wahahahahahahaha~ 😆 😆
haha
emang susah sih kalau urang sunda membedakan antara ‘p’ dengan ‘f’
paling dibacanya jadi ‘ep’, bukan ‘ef’
😆
hahaha…..jadi inget , di palembang juga Sop, banyak yg gak bisa bedain antara “F” dan “p” 😀 😀
salam
Walah, gak cuman orang sunda aja ya. 😐
dikantorku banyak orang sunda sop,n terbukti emang nyebut F jadi P or kebalikannya 😀
di daerahku kakek2 ma nenek2 juga menyebutkan F menjdi P…seperti itu
Hehehe…. 😆
orang sunda susah ngumung pake f 😀 XD
ya itu pengaruh bahasa sunda kali ya, susah bedain huruf f dan p, hehe. temen kelas saya dulu pengucapan bahasa Inggrisnya juga lucu, kalo dah ketemu huruf v, f, semuanya dibaca p. Hehe beautiful jadinya beautipul, hihi
Ah, dia emang urang sunda asli. 😆
jauh banget febri = asop
wkwkwkwkwk ^^v pis ah
Coba lihat nama saya di widget fesbuk di sebelah kanan, nama saya ada unsur “asyraf”-nya kan? Kalo ama “asyraf”, lebih deket ama Asop, am I right?
Tauk nih, ini berasal dari temen saya. 😀
hhahaha.. ada dua kemungkinan… memang lupa kalau mas bilangnya febri dan fandi
atau mas yang mengucapkannya seperti huruf f.hehe just kidding
Maksudnya saya yang mengucapkan seperti huruf P? 😉 Gimana bisa salah, lha wong nama kami berdua TERTULIS di lembar pelanggan dengan benar, “F”… 😀
whwhwaaaaaa…… 🙂 jadi pikri dum
ooohh namamu Febri yah? *manggut manggut*
hahhaha saya orang sunda looohh. campuran sih, papa sunda, mama jawa. mungkin karena tinggal di bogor yg dkt sm jakarta, jd logat sunda saya malah ga ketauan. udah kebiasaan ngomong bahasa indonesia.
tp sukaaaa bgt kalo ngedenger orang sunda ngomong. hihihii lucuuuu 😀
Iya, Asop nama panggilan saya sejak kuliah…
Saya juga dulu gitu, waktu pertama kali ke Bandung, logat suroboyoan saya kentel bhuanget. 😆 Saya ngomong dikit aja udah ketahuan orang mana. 😀 Lama-lama, semakin terbiasa ngomong pake lu-gue, meskipun ampe sekarang dialek suroboyoan masih terdengar sedikit.
Bangga lah punya dialek suroboyoan..
orang suroboyo toh?
ooooohhh..
surabaya kan emg logatnya kentel bgt yah..
Benar sekali.
[…] panggilannya yang asli adalah Febri, saya tahu itu dari Facebook sama salah satu postingnya yang ini. Cowok ini pernah berdomisili di Surabaya mulai kecil hingga SMA, tapi sekarang menetap dan kuliah […]
Halo Mas Pebri
Aku tau dari mas Lamberts
Jiaaaaahahahahaha…!!
[…] itu, saya dan adik saya lagi di sepeda motor. Saya habis menjemputnya dari kampus, saat itu menuju rumah. Saat di Jl. […]
Ya karena aksara Sunda kuno tidak mengenal huruf serapan seperti F dan V, makanya orang Sunda tidak terbiasa melafalkannya. Adapun huruf yang sekarang ada adalah aksara Sunda baku (sudah ada penyesuaian). Btw, tapi masih banyak orang berpendidikan tinggipun secara ga sadar masih tetap mengucapkan huruf P untuk F dan V.. Hehe termasuk saya.
Eh tapi saya akui lho, ngomong pake P lebih enak ketimbang pake V atau F.
Saya udah terbiasa bilang “maaf” pake “maap”….